Седми судски округ, округ Волусија, предмет бр. 9400723 Судија за изрицање казне: Уважени С. Јамес Фокман Адвокат, суђење: Мајкл Тил – приватни адвокат Адвокат, Директна жалба: Џејмс Б. Гибсон – помоћник јавног браниоца Адвокат, помоћне жалбе: Рајан Т. Трускоски - Секретаријат
Датум прекршаја: 05.06.94
Датум пресуде: 16.02.96
Околности прекршаја:
Дана 06.05.94, Боби Ален Рели и Доминго Фигероа отишли су у клуб Европа у Деленду да се суоче са Дагласом Коксом због наводног шамарања Релијеве мајке.
Суочили су се са Коксом на паркингу клуба током којег се појавила Релијева мајка и почела да вришти на Кокса. Ралеигх је одвео своју мајку до свог аутомобила и вратио се у Цок. Затим се извинио за поступке своје мајке. Ралеигх и Цок су се руковали и растали.
Након што је напустио клуб, Ралеигх је отишао у своју кућу и узео оружје. Са Фигуероом се потом одвезао до Коксове приколице. Са пиштољем у руци, Ралеигх је отишао до улазних врата Коксове приколице.
Роналд Бејкер, Коксов пријатељ, срео је мушкарце на вратима приколице и рекао им да Кокс спава. Роли и Фигероа су се возили оближњим путем и паркирали се. Након неког времена, вратили су се у приколицу.
Ралеигх је отишао до задњег дела приколице и погодио Кокса три пута у главу из непосредне близине. Фигуероа и Ралеигх су пуцали на Тимотија Еберлина, Коксовог цимера, све док им се оружје није заглавило. Еберлин је вриштао па га је Ралеигх тукао пиштољем док није утихнуо.
Након убистава, Ралеигх и Фигуероа су отишли у Ралеигхову резиденцију. Тамо су спалили одећу коју су носили током убистава, бацили метке у комшијино двориште и сакрили своје оружје у тајни претинац у Ралеигховом Субаруу.
Те вечери полиција је отишла у Ралеигхов дом. Ралеигх је пристао да разговара са њима, али је негирао да је играо улогу у убиствима. Међутим, након што је обавештен да га је Фигуероа умешао у убиства, Ралеигх је признао да је убио и Кокса и Еберлина. Његово признање је снимљено.
Додатне Информације:
Ралеигхова мајка је имала 15 година када га је родила. Ралеигх до данас не зна ко му је биолошки отац. У једном тренутку је веровао да је рођен из инцестуозне везе коју је његова мајка имала са братом. Ралеигхова мајка, међутим, негира ту тврдњу.
Ралеигх се често селио док је одрастао. Неко време, Ралеигх је живео у кући свог деде. Док је тамо живела, њен отац је сексуално злостављао Ралеигхову мајку као облик плаћања за смештај. Док је одрастала, Ралеигх је такође била сексуално злостављана. Доктор је сведочио о медицинским доказима да је Ралеигх злостављан са четири године.
Роли није успео и поновио је седми разред. Напустио је средњу школу у десетом разреду и на крају добио Г.Е.Д.
Са 18 година, Ралеигх је покушао самоубиство узимајући таблете и пестициде. Процењивао га је психијатар који је приметио да је Ралеигх имао поремећај прилагођавања са депресивним расположењем, имао проблеме у вези са другима, показао је лоше расуђивање и недостајала му је контрола импулса. Иако је психијатар препоручио лечење, Ралеигхова мајка се одлучила против тога.
Док је Ралеигх био у затвору, клинички неуропсихолог га је проценио. Процена је показала да је имао недостатке у расуђивању и да је деловао из емоција, а не из позитивног планирања.
Неуропсихолог је такође описао Рејлија као депресивног, напетог, нервозног и који има потешкоћа да разликује фантазију од стварности. Он је навео да је Ралеигх имао хронична осећања несигурности, неадекватности и инфериорности. Неуропсихолог је такође закључио да је Рели пасивна особа ниског самопоштовања којом други лако манипулишу.
Ралеигх такође има историју злоупотребе дрога и алкохола.
Информације о оптуженику:
Доминго Фигуероа (Окружни суд Волусиа #94-0724
Доминго Фигуероа, Ралеигхов саучесник, добио је три доживотне казне за своје учешће у догађајима који су се одиграли 06.05.94. Фигуероа је осуђен по три тачке, две за убиство првог степена и једну за оружану провалу.
Резиме суђења:
21.06.94. Ралеигх је оптужен за следеће:
Тачка И: Убиство првог степена (Даглас Кокс)
Тачка ИИ: Убиство првог степена (Тимоти Еберлин)
Тачка ИИИ: Оружана провала
Тачка ИВ: Пуцање у зграду
24.06.94. Ралеигх се изјаснио да није крив.
06/06/95 Ралеигх се изјаснио кривим у оквиру споразума о признању кривице.
Оптужени се изјаснио кривим по тачкама И и ИИ, а држава је пристала на нолле проссе тачке ИИИ и ИВ.
15.08.95. Након саветодавног изрицања пресуде, порота је већином од 12 према 0 гласала за смртну казну по тачкама И и ИИ.
16.02.96. Окривљени је осуђен на следећу казну:
Тачка И: Убиство првог степена (Даглас Кокс)–Деатх
Тачка ИИ: Убиство првог степена (Тимоти Еберлин)–Деатх
Тачка ИИИ: Оружана провала–Нолле просекуи
Тачка ИВ: Пуцање у зграду–Нолле просекуи
Информације о случају:
Ралеигх је уложио директну жалбу Врховном суду Флориде 18.03.96. аргументујући низ питања. Ралеигх је тврдио да је првостепени судија пропустио да упути пороту да он није раније имао кривичну историју као законски олакшавач. Даље, Ралеигх је тврдио да је првостепени суд погрешно саветовао пороту да сматра новчану корист од оружане пљачке као отежавајући фактор и није дао тражена упутства о отежавајућем фактору КПК. Ралеигх је такође тврдио да је поротник отпуштен без легитимног разлога. Затим, Ролеигх је тврдио да је неколико отежавајућих фактора, као што је избегавање хапшења, погрешно утврђено као истинито.
Он је такође тврдио да неколико олакшавајућих фактора није узето у обзир на одговарајући начин. Ови олакшавајући фактори укључивали су проблеме као што су покајање и кооперативан, а Фигуероа је добио доживотну казну затвора. На крају, Ралеигх је тврдио да је његова смртна казна пропорционална.
Врховни суд Флориде утврдио је да свих четрнаест Релијевих тужби нису основани и стога је одбио жалбу и потврдио осуде и казне 13.11.97.
Ралеигх је поднео петицију Врховном суду Сједињених Држава за издавање налога Цертиорари 20.05.98. Представка је одбијена 10.05.98.
Ралеигх је поднео захтев од 3.850 Окружном суду 17.11.98. Предлог је преиначен 11.08.00. и 19.01.01., а потом одбијен 24.03.03.
Ралеигх је поднео жалбу од 3.851 Врховном суду Флориде 17.4.2003. Суд је размотрио четири тврдње Ралеигха. Ралеигх је тврдио да је добио неадекватну процену менталног здравља и да је имао неефикасну помоћ адвоката.
Надаље, Ралеигх је тврдио да је држава свјесно изнијела лажне доказе током његовог суђења. На крају, он је тврдио да су његова права на прописан процес прекршена тиме што је држава заузела недоследне ставове током суђења о томе ко је био главни актер убиства Еберлина. Дана 06/01/06, након што је утврдио да су његови захтеви неосновани, Врховни суд Флориде је потврдио одбијање Релијевог захтева 3.851.
Дана 23.6.2003., Ралеигх је поднео захтев 3.851 Окружном суду. Предлог је одбијен 06.08.03.
Дана 30.12.2003, Ралеигх је поднео петицију за издавање налога Хабеас Цорпус Врховном суду Флориде. Ралеигх је аргументовао две тврдње у којима се наводи да је статут Флориде о капиталној казни неуставан. Његова прва тужба се односила на Аппренди против Нев Јерсеиа, 530 У.С. 466 (2000), а његова друга тужба се односила на Ринг против Аризоне, 536 У.С. 584 (2002). Релијева петиција је одбијена 01.06.06.
Ралеигх је 21.06.2006. Петиција је тренутно на чекању.
